Todo taller tiene un cajón de agujas. Casi siempre es un solo cajón con todo revuelto — DBx1 mezcladas con DPx5, paquetes sobrantes de proyectos viejos, calibres que quizá corresponden a la máquina o quizá no. La aguja es la pieza más pequeña de la costura, pero decide cómo asienta la puntada, si el hilo se revienta y si la tela se frunce. Así se lee un paquete y así se le asigna un sistema a cada clase de máquina, sin adivinar.
Cómo leer un paquete de agujas
Trae tres datos impresos y cada uno contesta una pregunta distinta.
1. El sistema — DBx1, DPx5, 135x17, UY128GAS. Largo de la aguja, diámetro del mango (talón) y geometría del cuerpo. Es lo que decide si la aguja físicamente trabaja en su máquina. Lo fija la máquina, nunca la tela.
2. El calibre — Nm 65, 80, 100, 140. El diámetro del cuerpo en centésimas de milímetro: Nm 80 son 0.80 mm. Lo fijan la tela y el hilo.
3. La punta — R, FFG, LR, RG. Cómo entra la punta al material. Lo fija el tipo de material. Es el dato que más talleres ignoran, y está detrás de la mitad de las quejas de puntada saltada en tejido de punto.
Calibres
Nm y la numeración americana de siempre
Nuestros paquetes vienen marcados en métrico (Nm), que es como lo imprime Groz-Beckert. Si usted aprendió con la numeración americana, es la misma escala:
| Nm | US | Trabajo típico |
|---|---|---|
| 65–75 | 9–11 | Seda, camisería fina, lencería, punto ligero |
| 80–90 | 12–14 | Camisa, vestido, jersey, pantalón ligero — los calibres del día a día |
| 100–110 | 16–18 | Mezclilla, sarga, ropa de trabajo, lona ligera |
| 120–140 | 19–22 | Tapicería, cuero, lona pesada, cinchas |
| 160–180 | 23–24 | Talabartería, correaje, multicapa gruesa |
Regla práctica de calibre: el hilo tiene que correr suelto dentro de la canal larga. Si el hilo se ve montado por fuera de la canal, suba un calibre. Si la aguja deja agujero visible, baje uno — y revise la punta antes de culpar al calibre.
Por clase de máquina
Cinco sistemas cubren un taller de producción
Esta es la tabla para pegar en la pared. Busque su clase de máquina a la izquierda; el sistema de la derecha es aquel con el que la máquina fue diseñada. Ante la duda, el sistema viene indicado en el manual o marcado en la máquina — eso manda sobre cualquier tabla.
| Clase de máquina | Sistema |
|---|---|
|
Plana de pespunte, una aguja JACK A4/A5E-B/F6, JUKI DDL-8700 y DDL-8100e, Speedway Ai4, SIRUBA DL-7200 |
DBx1 también se vende como 1738, 16x231, 16x257, 71x1 |
|
Zigzag, presilladora, ojaladora, botonadora, patronadora, doble aguja JACK 20U53, JK-T1900/T2210/T3020, JK-T781G/T783G, JK-58720B |
DPx5 también 134, 135x5, DPx7, SY 1955 |
|
Pie de arrastre y triple arrastre JUKI DNU-1541 y DU-1181N, CONSEW 206RB-5, JACK H2 y H7-C, JACK 2060GHC-4Q, Speedway SW-1510 y SW-4400 |
135x17 también DPx17, SY 3355. En cuero y vinil, la misma aguja con punta de corte: 135x16 LR / NW / RTW |
|
Triple arrastre pesado de base cilíndrica PFAFF 335-6/01 y 335-17/01, JACK Z7 |
134-35 también DPx35. Cuerpo reforzado para ensambles gruesos y densos |
|
Collareta (recubridora) y cadeneta en punto JACK K5/K6/K7 y W4, JUKI MF-7523, KANSAI NR-9803 y NW-8803, SIRUBA F007/C007, Speedway SW 562/662 |
UY128GAS también UY128GBS, TVx3, 149x3 |
El error que más corregimos por teléfono
Una máquina de arrastre no lleva DPx5. La DPx5 (134 / 135x5) y la 135x17 (DPx17) se ven casi idénticas dentro del cajón, pero el cuerpo de la 135x17 es más largo. Si mete una DPx5 en una DNU-1541, una 206RB-5 o una JACK H2, el garfio llega en un punto equivocado respecto al ojo: puntada saltada que no se arregla con ningún ajuste de tensión. Si su máquina dice "pie de arrastre", "arrastre superior e inferior", "unison feed" o "triple arrastre", empiece por la 135x17.
Tipo de punta
R, FFG, LR — qué significan las letras después del calibre
- R — punta redonda. La estándar. Tejido plano: camisería, mezclilla, sarga, lona.
- FFG (equivale a SES) — punta de bola ligera. Aparta las mallas en vez de cortarlas. Jersey, rib, interlock, todo lo tejido de punto. Coser punto con punta R es la causa clásica del dobladillo con carreras y mallas rotas.
- RG — la punta redonda de las agujas UY de collareta. Punta ligeramente redondeada, dimensionada para punto y elástico en recubridoras y cadeneteras.
- LR — punta de corte para cuero. Una cuchilla pequeña que hace un corte limpio en diagonal en lugar de un agujero redondo, para que la línea de puntada asiente derecha y el cuero no se rasgue por la costura. También para vinil y telas recubiertas.
También verá sufijos SD, SAN, TRI, NW y otros en paquetes especiales: son puntas específicas para tejidos muy cerrados, alta velocidad u operaciones y cueros particulares. Si tiene una enfrente y no está seguro, pregúntenos en vez de adivinar: la punta equivocada hace más daño visible que el calibre equivocado.
GEBEDUR: cuando las agujas se le gastan demasiado rápido
GEBEDUR es la versión de Groz-Beckert con recubrimiento de nitruro de titanio — las doradas. Mismo sistema, mismo calibre, misma punta, superficie más dura. En material abrasivo (mezclilla, lona, tela con fibra de vidrio, género muy teñido) y en corridas automatizadas largas conservan el filo varias veces más que una aguja sin recubrir, y ahí es donde el paquete más caro se paga solo. Tenemos GEBEDUR en DBx1, 135x17 y UY128GAS.
Cada cuánto cambiar la aguja
Antes de lo que se acostumbra en el taller. La referencia de la industria para una aguja estándar sin recubrimiento son 4 a 8 horas de costura real, y varias veces más para las recubiertas de nitruro de titanio. Pero el calendario es solo el respaldo: cámbiela de inmediato si golpeó un alfiler o un cierre, si está doblada, si pasó por un atasco, o si empieza a saltar puntadas o a sonar un tic. Una aguja despuntada no solo cose feo: desgasta la punta del garfio y los dientes de arrastre, y eso sí cuesta dinero.
Cámbiela por calendario y tírela. Guardar agujas usadas "para pruebas" es como terminan volviendo a una máquina de producción.
Los sistemas en la tienda
- Groz-Beckert DBx1 — plana de pespunte de una aguja. Puntas R y FFG, Nm 65–110, paquete de 10.
- Groz-Beckert DPx5 — zigzag, presilladora, ojaladora, patronadora, doble aguja. Puntas R, FFG y SD, Nm 70–140, paquete de 10.
- Groz-Beckert 135x17 — pie de arrastre y triple arrastre. Punta R, Nm 90–180, paquete de 10.
- Groz-Beckert 134-35 — triple arrastre pesado de base cilíndrica, paquete de 10.
- Groz-Beckert UY128GAS — collareta y cadeneta en punto. Puntas FFG y RG, Nm 65–130, paquete de 10.
El precio actual de cada paquete está en la página del producto.
¿Prefiere elegir por peso de tela en vez de por clase de máquina? Nuestra guía anterior sobre agujas para telas de trabajo pesado (en inglés) entra al mismo cajón por el otro lado.
Hable con un especialista
Díganos el modelo de su máquina y la tela que cose. Le damos el sistema, el calibre y la punta — y si no sabe de qué clase es su máquina, con una foto del cabezal nos alcanza.