La collareta hace el dobladillo de líneas paralelas que se ve en la parte baja de cualquier playera: dos o tres agujas arriba, un áncora (looper) abajo tendiendo hilo sobre el borde, y un acabado que estira con la tela en vez de reventarse. Es una máquina distinta a la overlock (que corta y encierra el borde) y a la plana de pespunte (que hace una sola costura recta, sin elasticidad). Si produce tejido de punto en cualquier volumen, esta es la máquina que le falta.
Collareta, collaretera, recubridora: cómo se llama según dónde esté
Recubridora o máquina de recubrir es el nombre general de esta familia de máquinas. Collaretera o collareta, en rigor, es esa misma máquina montada con el aparato que pega el collarete, o sea el ribete del cuello. En México y Centroamérica se le dice "collareta" a toda la familia; en el Cono Sur se oye más "recubridora". En inglés, todo esto es coverstitch. Cuando cotice, diga qué operación va a hacer — dobladillo, ribete de cuello, pretina — y no dependa del nombre.
Primero, el vocabulario
Las clases de puntada que verá en la ficha
Todos los listados usan estos números, y conocerlos vuelve obvio el resto de la decisión:
- 406 — 2 agujas + 1 áncora. Dos líneas rectas arriba y el hilo del áncora recubriendo abajo. El dobladillo estándar de playera.
- 407 — 3 agujas + 1 áncora. Lo mismo, con tres líneas.
- 602 — 2 agujas + áncora inferior + hilo de recubrimiento superior. Recubierta por las dos caras.
- 605 — 3 agujas + áncora inferior + hilo de recubrimiento superior. Es lo que quiere decir una ficha cuando pone "3 agujas, 5 hilos". Máxima cobertura y máxima elasticidad; es el acabado de la ropa deportiva de buena calidad.
Pregunta 1
¿Base plana, base cilíndrica o cilindro pequeño?
Base plana: lo que uno imagina al pensar en una máquina de coser de mesa. Ideal para prendas en plano — playeras dobladilladas antes de cerrarse, ribetes de cuello en paneles extendidos, costuras decorativas, unión a tope. Es la collareta inicial más común y la entrada más barata.
Base cilíndrica: la superficie de trabajo es un brazo delgado, de unos 60 a 90 mm de diámetro, y la tela gira a su alrededor. Indispensable para rematar el dobladillo después de que la prenda ya está cerrada en tubo: playeras armadas, joggers, ropa deportiva. Si usted remata prendas ya armadas, necesita cilíndrica y no hay sustituto.
Cilindro pequeño: un brazo todavía más delgado, para los tubos cerrados — puños de manga, cuellos, prenda infantil. Si los puños son operación diaria, con una cilíndrica normal va a pelear y con una de cilindro pequeño no.
Pregunta 2
¿2 o 3 agujas — y en qué calibre?
2 agujas (406/602): dos líneas paralelas arriba. El acabado estándar de la mayoría de dobladillos de playera y ropa atlética.
3 agujas (407/605): tres líneas paralelas, más cobertura y más elasticidad. Vale la pena donde la costura tiene que aguantar estiramiento de verdad — pretinas, leggings, trajes de baño — y donde quiere el dobladillo con más peso visual.
El calibre es la parte que nadie pregunta. El número del nombre del modelo es la separación entre agujas: una máquina ×364 son 3 agujas repartidas en 6.4 mm (1/4"); una 356 son 3 agujas en 5.6 mm. Esa separación la fija el juego de piezas — placa de aguja, prensatelas y áncora —, no las agujas.
Así que el consejo de siempre, "empiece con 3 agujas, luego quita una", solo es medio cierto en industrial. Puede sacar la aguja del centro y coser con las dos exteriores, y le queda el acabado de 2 agujas ancho. Lo que no puede es cerrar la separación, ni pasar de 6.4 mm a 5.6 mm sin cambiar el juego de piezas. Decida el calibre con la prenda enfrente — y la aguja que no use, retírela, no la deje puesta.
El dato que no está en las tres preguntas de nadie: el arrastre diferencial
Dos juegos de dientes, uno detrás del otro, corriendo a velocidades distintas. Si el delantero va más rápido, mete tela — y ahí es donde deja de salirle ondulado el dobladillo en jersey elástico. Si va más lento, estira mientras alimenta, para hacer orilla de lechuga o para recoger un panel flojo.
En tejido de punto este es el control que separa un dobladillo vendible de uno que hay que volver a cortar, y es lo primero que se ajusta al cambiar de tela — antes de tocar las tensiones. Toda collareta industrial que valga la pena lo trae; lo que cambia es el rango y qué tan fácil es moverlo sobre la marcha. Si en la misma semana cose jersey ligero, rib y mezclas con spandex, pregunte por el rango antes de comprar.
Pregunta 3
¿Cuánto del ciclo quiere que haga la máquina?
La automatización es lo que convierte la collareta de máquina de ciclo manual en máquina de producción. Omítala en un taller de bajo volumen; inclúyala si la máquina corre ciclos todo el turno, porque se paga en tiempo de operario.
- Cortahilos automático (UT). Corta la cadeneta al final de cada costura, para que nadie ande agarrando tijeras mil veces al día.
- Alzaprensatelas automático. Levanta el pie por el operario entre pieza y pieza.
- Cuchilla y aspiración. Recorta y se lleva el sobrante y la cadeneta — vale la pena en líneas de dobladillo de alto volumen.
- Jalador (puller). Un rodillo motorizado detrás del pie que mantiene parejo el avance en dobladillos largos. Común en ribete y pretina.
- Aparato de ribete (folder). El accesorio que dobla la cinta y la mete a la costura — es justo lo que convierte una recubridora en collareta propiamente dicha. Algunos modelos vienen montados así de fábrica, y eso es otra máquina distinta a una que usted adapte después.
Qué compraríamos, según lo que contestó
- Base plana, taller chico: JACK W4-D, SPEEDWAY SW 562/01CB, SIRUBA F007K-W122-356/FHA o JUKI MF-7523U11.
- Base plana, producción: JACK W4S UT 01GB o SPEEDWAY SW 562/01 CB UTE — misma base, con cortahilos y alzaprensatelas.
- Base cilíndrica: SPEEDWAY SW 662-01/CB UTE, JACK K5E-UT, SIRUBA C007KP o KANSAI NR-9803GA.
- Cilindro pequeño (puños y cuellos): JACK JK-8670G-01CBx364/UT.
- Con ribete de fábrica: JUKI MF-7523C11, SIRUBA F007K-W222-356/FQ o SINGER 522D-356-03TB.
Si remata prendas en tubo y con volumen: la JACK K7-UT es la que compraríamos
Una collareta de base cilíndrica AI-smart con cortahilos automático — su optimización de puntada se ajusta conforme cambian el peso de la tela y la tensión a lo largo de la corrida, y cae del lado de "producción" en cada pregunta anterior. Se entrega completa con mesa, base, juego de agujas y enhebrador de áncoras. Si además necesita cuchilla y aspiración, vea la JACK K6-A-UT. El precio actual está en la página del producto.
Una cosa que conviene pedir junto con la máquina, sea cual sea: las collaretas usan el sistema de aguja UY128GAS, con punta de bola (FFG o RG) para tejido de punto. Ni DBx1 ni DPx5.
Hable con un especialista
Díganos si cierra la prenda primero o dobladilla en plano, qué telas corre en una semana normal y su volumen diario. Le indicamos la base, el calibre y el nivel de automatización que le corresponde — y le decimos cuándo la máquina más barata es la respuesta correcta.